Es freut mich, dass Du vor der Übernahme der Schweinchen das Gehege fertigstellen willst und auch nach Verbesserungsvorschlägen fragst!
Und da hätte ich schon einen. 
Wenn ich es richtig einschätze anhand der Elemente, sind das maximal 70x210cm. Wenn ja, wäre die wichtigste Verbesserung, den Tieren mehr Platz zu bieten. Dazu könntest Du am besten noch einen Reihe in der Tiefe zusätzlich einsetzen. Das würde an Elementen nur 2 Stück mehr benötigen, aber den Tieren die Hälfte mehr Lebensraum schenken.
Zudem ist es bei den Schweinchen beliebt, wenn sie auch hinter den Häuschen vorbeilaufen können. Das schafft zusätzliche Wege. Wenn Du das Gehege wie vorgeschlagen vergrößern würdest, wäre das gut möglich.
Sollten bei Dir 3 Böckchen einziehen wäre natürlich die Größe noch mehr ein Thema. Dann wäre auch das Häuschen u.U. gefährlich. Aber vermutlich willst Du eine Haremsgruppe übernehmen?
Oft kann man sich das anfangs nicht vorstellen, aber viele Schweinchen lieben Kuschelsachen und Hängematten. Davon würde ich möglichst auch noch etwas einplanen.
Einen Einstreubereich finde ich immer eine Bereicherung. Und es ist auch gut, dass Du für 3 Schweinchen genug und verschiedene Versteckmöglichkeiten hast bzw. planst.